Deleting Synced does not free up space
i tried deleting some files to add some new ones to my iPad. As seen in the screenshots plex says only 6.5 gigs are synced with 200 my free however my iPad shows 10 gigs taken up. The 4 gig difference is from the files I deleted. Is there a way to fix this without reinstalling the app?