subtitles Lost when Merging Multi Format Movies(DVD and BluRay)
Issue: When a movie is merged with another movie (eg bluRay and DVD quality) in the same folder the subtitles are lost
Current running Version 188.8.131.5234 on Windows 10
How to recreate the issue:
I converted Hidden Figures in both DVD and BluRay. The DVD has subtitles (VOBSUB) included in the M4V file. The BluRay current does not have any subtitles included. I have them in the same folder named as indicated below
Hidden Figures (2016) - 1080p.m4v
Hidden Figures (2016) - 480p.m4v
when the movies are merged together i can see in the info of the movie the following subtitle
Bitrate 6 kbps
Stream Identifier 6
But the drop down for subtitles shows "NONE"
but when i split the movies apart then all the subtitles for the DVD show up.
I get if i select a subtitle that is only available for the lower grade DVD i will be forced to a lower quality movie and the mater of the fact is I am ok with that because i asked for subtitles and that is the only file that contains them but to hid them and not show the exists this is a bug.