How to delete orphaned sync content
In the Windows client (Store) I have content synced from a server not available anymore. The content is outdated and I want to remove it from my device to free up space.
From the status interface, I click the content before it disappears (since the client hides content of servers not available after a few seconds), click the delete icon and confirm the delete-warning message.
The content keeps showing up in the (orphaned) library-entry and also seems to not be deleted from the harddisk, since I can find it at C:\Users\xxx\AppData\Local\Packages\CAF9E577.Plex_aam28m9va5cke\LocalState\SyncStorage\sync\177c48b0\2a2b546f
How do I properly handle this situation?