Roku4 No Audio with eac3 5.1 audio channel
Just an FYI
If a movie is encoded with eac3 audio Plex will direct play the Audio but the Roku won't play audio.
The Roku, in that case should be transcoding audio to something the Roku can understand.
I re-encoded to AC3 5.1 and it still direct plays but there is sound.