Subtitles not being selected properly on Phone & Fire TV
I noticed a new bug that was not occurring a few weeks ago.
For most of my movies and TV shows, I have 2 English subtitles, one with HI and one without. The file names are:
MovieTitle.eng.srt (for HI version)
Plex on my Android phone and Fire TV are showing both subtitles as English, but no matter which one I select, the '.en' one is being played. This is not happening on the Web Player, so I assume that it has something to do with the new Android player. Could you please look into this...