Plex Server forgetting settings
Sorry, nevermind. It seems that Plex saves Web settings locally, in browser cookies, which I had set to clear on exit. I assumed that these settings would be saved on the server, but that doesn't seem to be the case.
Admins: feel free to delete this post.