# Deutsch - German **URL:** https://forums.plex.tv/c/non-english-forums/deutsch/82.md [Latest](https://forums.plex.tv/latest.md) · [Categories](https://forums.plex.tv/categories.md) · [Tags](https://forums.plex.tv/tags.md) --- ## [About the Deutsch - German category](https://forums.plex.tv/t/about-the-deutsch-german-category/274000)
**Author:** [@system](https://forums.plex.tv/u/system)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 21, 2018, 11:11pm UTC](https://forums.plex.tv/t/about-the-deutsch-german-category/274000 "2018-06-21T23:11:12Z")
Diskussionen zu Plex in Deutsch · Quicklink zu ‘festgepinnten’ Themen --- ## [\[Anleitung\] Deutsche Filmtitel und Beschreibungen v4](https://forums.plex.tv/t/anleitung-deutsche-filmtitel-und-beschreibungen-v4/151528)
**Author:** [@OttoKerner](https://forums.plex.tv/u/OttoKerner)\ **Replies:** 133\ **Last updated:** [April 18, 2020, 10:52am UTC](https://forums.plex.tv/t/anleitung-deutsche-filmtitel-und-beschreibungen-v4/151528 "2020-04-18T10:52:27Z")
Ich bitte ausdrücklich um Ergänzungen und Berichtigungen! Was ist das Ziel der Anleitung? deutsche Filmtitel deutsche Zusammenfassung deutsche Poster deutsche Genres deutsche Trailervideos deutsche Alterseinstufung (FS… --- ## [Kurzanleitung Filebot](https://forums.plex.tv/t/kurzanleitung-filebot/100059)
**Author:** [@OttoKerner](https://forums.plex.tv/u/OttoKerner)\ **Replies:** 123\ **Last updated:** [November 16, 2019, 11:21pm UTC](https://forums.plex.tv/t/kurzanleitung-filebot/100059 "2019-11-16T23:21:51Z")
Filebot ist neben einigen anderen ein Werkzeug, welches das automatische Umbenennen deiner Mediendateien in ein Plex-konformes Format ermöglicht. Dieser Post soll eine kurze Anleitung für Anwender geben, die des Englisc… --- ## [Plex als Service in Windows](https://forums.plex.tv/t/plex-als-service-in-windows/88826)
**Author:** [@Zuendler](https://forums.plex.tv/u/Zuendler)\ **Replies:** 13\ **Last updated:** [October 29, 2019, 9:03pm UTC](https://forums.plex.tv/t/plex-als-service-in-windows/88826 "2019-10-29T21:03:40Z")
Eine Anleitung um Plex als Service unter Windows laufen zu lassen. Achtung, diese Anleitung ist nur für fortgeschrittene Windows-Anwender gedacht. Anwendung auf eigene Gefahr! Warum Plex als Service laufen lassen… --- ## [Bevor Ihr eine Frage stellt](https://forums.plex.tv/t/bevor-ihr-eine-frage-stellt/3666)
**Author:** [@sonicwave3](https://forums.plex.tv/u/sonicwave3)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [February 26, 2010, 8:58am UTC](https://forums.plex.tv/t/bevor-ihr-eine-frage-stellt/3666 "2010-02-26T08:58:56Z")
Dokumentation lesen und Suchfunktion nutzen! Hallo Newbies bitte lest Euch, bevor Ihr Fragen stellt, die Dokumentation durch und nutzt bitte die Suchfunktion. Die meisten Fragen wurden schon einige Male beantwortet bzw… --- ## [Unnutzbare App-Versionen auf Fire TV/Cube, erzwungene Downgrades und fehlende Transparenz seitens Pl](https://forums.plex.tv/t/unnutzbare-app-versionen-auf-fire-tv-cube-erzwungene-downgrades-und-fehlende-transparenz-seitens-pl/943521)
**Author:** [@frankz54](https://forums.plex.tv/u/frankz54)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [September 27, 2026, 2:57pm UTC](https://forums.plex.tv/t/unnutzbare-app-versionen-auf-fire-tv-cube-erzwungene-downgrades-und-fehlende-transparenz-seitens-pl/943521 "2026-09-27T14:57:20Z")
Sehr geehrtes Plex-Team, ich wende mich erneut an euch, da der aktuelle Zustand der Plex-App auf dem Amazon Fire TV Cube (und den Fire TV Sticks) für zahlende Plex-Pass-Nutzer schlicht unzumutbar ist. Auch ich war gezw… --- ## [Wie kann ich das abstellen?](https://forums.plex.tv/t/wie-kann-ich-das-abstellen/943174)
**Author:** [@Naichbindashier](https://forums.plex.tv/u/Naichbindashier)\ **Replies:** 8\ **Last updated:** [September 27, 2026, 10:41am UTC](https://forums.plex.tv/t/wie-kann-ich-das-abstellen/943174 "2026-09-27T10:41:25Z")
Hallo Ich habe den Plex Media Server (Up to Date) auf der Synology RS1221+ installiert. Jede Stunde einmal, will Plex auf mein Gateway den Port 5351 öffnen oder erreichen. Da ich kein UPnP habe oder will stört das meg… --- ## [Massiver Qualitätsverlust auf Fire TV – Zahlende Kunden werden zu Beta-Tester gemacht](https://forums.plex.tv/t/massiver-qualitatsverlust-auf-fire-tv-zahlende-kunden-werden-zu-beta-tester-gemacht/942633)
**Author:** [@frankz54](https://forums.plex.tv/u/frankz54)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [September 11, 2026, 6:08pm UTC](https://forums.plex.tv/t/massiver-qualitatsverlust-auf-fire-tv-zahlende-kunden-werden-zu-beta-tester-gemacht/942633 "2026-09-11T18:08:08Z")
Server Version#: Player Version#: Auch dafür habe ich definitiv nicht bezahlt! Wieso müssen wir Käufer uns eigentlich um die Fehlerbehebung kümmern? Plex hat das Update auf dem Fire TV ungefragt installiert, und wenn… --- ## [Bei serien fehlen staffeln und manche werden garnicht angezeigt](https://forums.plex.tv/t/bei-serien-fehlen-staffeln-und-manche-werden-garnicht-angezeigt/942629)
**Author:** [@LordIcon0](https://forums.plex.tv/u/LordIcon0)\ **Replies:** 12\ **Last updated:** [September 7, 2026, 3:48pm UTC](https://forums.plex.tv/t/bei-serien-fehlen-staffeln-und-manche-werden-garnicht-angezeigt/942629 "2026-09-07T15:48:23Z")
Hey. Ich habe ein Problem. Manche meiner Serien um Ordner Serien \> werden nicht angezeigt. Bei manchen wiederum nur 1 von 8 staffeln. Abwr das Format ist gleich. Die Benennung auch. Ich check das nicht. Lg lordicon --- ## [Serien IMDB Wertungen werden nur beim Server angezeigt aber nicht beim Client](https://forums.plex.tv/t/serien-imdb-wertungen-werden-nur-beim-server-angezeigt-aber-nicht-beim-client/941816)
**Author:** [@sprees](https://forums.plex.tv/u/sprees)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [August 18, 2026, 7:08pm UTC](https://forums.plex.tv/t/serien-imdb-wertungen-werden-nur-beim-server-angezeigt-aber-nicht-beim-client/941816 "2026-08-18T19:08:30Z")
Wenn ich auf der Oberfläche meines PMS am PC bin dann werden mir einige Wertungen für Serien angezeigt. Wenn ich am Client bei der Shield in die Serien gehe dann zeigt er mir nur eine TMDB Wertung an. Wie kann ich alle W… --- ## [Anzeige der Audiokanäle](https://forums.plex.tv/t/anzeige-der-audiokanale/940857)
**Author:** [@jj1973](https://forums.plex.tv/u/jj1973)\ **Replies:** 5\ **Last updated:** [August 15, 2026, 1:29pm UTC](https://forums.plex.tv/t/anzeige-der-audiokanale/940857 "2026-08-15T13:29:52Z")
Seit kurzen wird mir bei vorhanden sein von einer 7.1 Tonspur, ein ewig langer Text (Deutsch (EAC3 8 Channels (FL+FR+FC+LFE+SL+SR+TFL+TFR) + Atmos) angezeigt, was ich gerne wieder vereinfacht dargestellt haben möchte (De… --- ## [Abspielprobleme auf AFTVS n. PLEX-Update](https://forums.plex.tv/t/abspielprobleme-auf-aftvs-n-plex-update/941625)
**Author:** [@DESA75](https://forums.plex.tv/u/DESA75)\ **Replies:** 5\ **Last updated:** [August 13, 2026, 9:20am UTC](https://forums.plex.tv/t/abspielprobleme-auf-aftvs-n-plex-update/941625 "2026-08-13T09:20:02Z")
Guten Morgen Nachdem das letzte PMS-Update mit seinen Abspielproblemen verdaut werden konnte, indem man eine ältere PMS-Version installierte und somit Alles wieder wie gewohnt lief sind nun nach PLEX-Update auf den AFTV… --- ## [Remote Playback requires a remote Watch Pass, bin aber lokal](https://forums.plex.tv/t/remote-playback-requires-a-remote-watch-pass-bin-aber-lokal/939438)
**Author:** [@tpo363](https://forums.plex.tv/u/tpo363)\ **Replies:** 18\ **Last updated:** [August 13, 2026, 4:38am UTC](https://forums.plex.tv/t/remote-playback-requires-a-remote-watch-pass-bin-aber-lokal/939438 "2026-08-13T04:38:30Z")
Guten Tag. Beim Versuch einen Film oder ein Foto auf meinem LG abzuspielen kommt obige Meldung. Ich greife aber außschließlich lokal auf Plex zu. Ich dachte das wäre weiterhin kostenfrei. Was muss ich um oder einstel… --- ## [Plex auf MagentaTV One (2. Generation)](https://forums.plex.tv/t/plex-auf-magentatv-one-2-generation/940840)
**Author:** [@waldo1963](https://forums.plex.tv/u/waldo1963)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [August 7, 2026, 1:15pm UTC](https://forums.plex.tv/t/plex-auf-magentatv-one-2-generation/940840 "2026-08-07T13:15:41Z")
Hallo zusammen, ich betreibe neuerdings statt eines AppleTV 4K nun eine MagentaTV One (2. Generation) mit dem Plex Klienten. Ich habe in der entsprechenden Plex App leider keinen Menüpunkt finden können, um satt 30 Seku… --- ## [Interpretenbilder dauerhaft abspeichern](https://forums.plex.tv/t/interpretenbilder-dauerhaft-abspeichern/941276)
**Author:** [@serv2707](https://forums.plex.tv/u/serv2707)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [August 4, 2026, 6:37pm UTC](https://forums.plex.tv/t/interpretenbilder-dauerhaft-abspeichern/941276 "2026-08-04T18:37:36Z")
Klar behält Plex geänderte ( weil von Plex sonst falsche ) oder fehlende Interpretenbilder wenn sie in den Einstellungen mit dem Schloss gesichert werden. Nur wenn man ein System mitsamt Plex neu installiert oder einen z… --- ## [Plex und Alexa](https://forums.plex.tv/t/plex-und-alexa/940260)
**Author:** [@serv2707](https://forums.plex.tv/u/serv2707)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [August 4, 2026, 1:46am UTC](https://forums.plex.tv/t/plex-und-alexa/940260 "2026-08-04T01:46:45Z")
Mitlerweile über 700 Euro für einen livetime Plexpass verlangen ( hab ihn zum Glück schon länger ) aber immer mehr Funktionen streichen. Nach streichen vom Alexaskill ist Plex hier eigentlich unbrauchbar. Nutze Plex hie… --- ## [Merkliste funktioniert nicht mehr](https://forums.plex.tv/t/merkliste-funktioniert-nicht-mehr/941096)
**Author:** [@HTPC\_Lover](https://forums.plex.tv/u/HTPC_Lover)\ **Replies:** 6\ **Last updated:** [July 29, 2026, 8:09am UTC](https://forums.plex.tv/t/merkliste-funktioniert-nicht-mehr/941096 "2026-07-29T08:09:21Z")
Seit dem letzten Update des Plex Servers kann ich keine Filme mehr zur Merkliste hinzufügen bzw. von der Merkliste entfernen. Die Merkliste selbst existiert noch mit dem quasi eingefrorenen Inhalt, ich kann sie aber nic… --- ## [Probleme bei Videos mit hohen Bitraten](https://forums.plex.tv/t/probleme-bei-videos-mit-hohen-bitraten/940990)
**Author:** [@padrak](https://forums.plex.tv/u/padrak)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [July 26, 2026, 6:20pm UTC](https://forums.plex.tv/t/probleme-bei-videos-mit-hohen-bitraten/940990 "2026-07-26T18:20:51Z")
Bei mir fungiert eine etwas betagte Synology DS418 als Quelle für den auch darauf laufenden Plex Server. Als Abspielgerät nutze ich eine Xbox X, auf der auch andere Multimediadienste problemlos funktionieren. Mit der imm… --- ## [Plexserver treibt einen in den Wahnsinn ( extern nicht erreichbar )](https://forums.plex.tv/t/plexserver-treibt-einen-in-den-wahnsinn-extern-nicht-erreichbar/940935)
**Author:** [@serv2707](https://forums.plex.tv/u/serv2707)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [July 24, 2026, 5:13pm UTC](https://forums.plex.tv/t/plexserver-treibt-einen-in-den-wahnsinn-extern-nicht-erreichbar/940935 "2026-07-24T17:13:10Z")
Hier liefen auf zwei Apple Systeme lange Zeit ( zwei Jahre ) ohne Probleme Plexserver ( + einer auf einem Ugreen NAS ). Nach Neuinstallation der Macs ist kein Server mehr extern erreichbar/nutzbar. Am Router (Portweiterl… --- ## [Gelöschter Film weiterhin sichtbar](https://forums.plex.tv/t/geloschter-film-weiterhin-sichtbar/940895)
**Author:** [@Milly\_RT](https://forums.plex.tv/u/Milly_RT)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [July 22, 2026, 12:41pm UTC](https://forums.plex.tv/t/geloschter-film-weiterhin-sichtbar/940895 "2026-07-22T12:41:11Z")
Zuerst: Ich habe die Suche zu diesem Thema bemüht und die Einträge die ich gefunden habe, sind von 2011 und haben mich nicht weitergebracht. Plex-Server: Version 1.43.3.10828 Hardware: Xeon Rechner mit Windows 10 Prob… --- ## [\[Edit: Nicht nur\]Fire TV App Fehlermeldung bei Filmwiedergabe](https://forums.plex.tv/t/edit-nicht-nur-fire-tv-app-fehlermeldung-bei-filmwiedergabe/940392)
**Author:** [@putati](https://forums.plex.tv/u/putati)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [July 20, 2026, 6:31pm UTC](https://forums.plex.tv/t/edit-nicht-nur-fire-tv-app-fehlermeldung-bei-filmwiedergabe/940392 "2026-07-20T18:31:16Z")
Liebe Spezialisten, vermutlich seit der letzten App Aktualisierung auf dem Fire TV Stick kommt bei der versuchten Wiedergabe ein Absturz mit folgender Fehlermeldung: Man kann nicht zurückgehen, Ich habe herumprobie… --- ## [Serien Kapitel Bilder ausschalten](https://forums.plex.tv/t/serien-kapitel-bilder-ausschalten/940441)
**Author:** [@krallenkiller](https://forums.plex.tv/u/krallenkiller)\ **Replies:** 12\ **Last updated:** [July 16, 2026, 2:52pm UTC](https://forums.plex.tv/t/serien-kapitel-bilder-ausschalten/940441 "2026-07-16T14:52:39Z")
Mal abgesehen das plex immer schlechter und teurer wird und nur noch eine sehr schleche ios Apps updates bekommt wäre es sehr schön wenn man endlich die unnütze Kapitel Bilder erstellung bei den Serien ausschalten könnte… --- ## [Ich komme nicht mehr an meinen PLEX Server auf Synology NAS](https://forums.plex.tv/t/ich-komme-nicht-mehr-an-meinen-plex-server-auf-synology-nas/940603)
**Author:** [@RonMeyer1](https://forums.plex.tv/u/RonMeyer1)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [July 14, 2026, 6:36am UTC](https://forums.plex.tv/t/ich-komme-nicht-mehr-an-meinen-plex-server-auf-synology-nas/940603 "2026-07-14T06:36:17Z")
Hallo zusammen, ich nutze PLEX auf Synology NAS schon ewig und habe auch den PLEX Pass. Nun weiß ich aber überhaupt nicht weiter: Plötzlich komme ich nicht mehr an meinen PLEX Server. Zwar geht es noch über die PLEX Ap… --- ## [Fehler bei geteilte Wiedergabelisten](https://forums.plex.tv/t/fehler-bei-geteilte-wiedergabelisten/940291)
**Author:** [@kuecki82](https://forums.plex.tv/u/kuecki82)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [July 5, 2026, 5:58pm UTC](https://forums.plex.tv/t/fehler-bei-geteilte-wiedergabelisten/940291 "2026-07-05T17:58:11Z")
Abend! Ich schaff es zwar meiner Frau (eigne Benutzermail aber Plex Home User und ich hab den Lifetime Plexpass) eine von mir erstellte Wiedergabeliste zu teilen (habs auch schon mit Filmen probiert), sie bekommt sogar… --- ## [FritzBox Cable 6690 als Tuner](https://forums.plex.tv/t/fritzbox-cable-6690-als-tuner/939680)
**Author:** [@nilsdittmer](https://forums.plex.tv/u/nilsdittmer)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 14, 2026, 6:48am UTC](https://forums.plex.tv/t/fritzbox-cable-6690-als-tuner/939680 "2026-06-14T06:48:26Z")
Hallo Zusammen ! Ich starte nochmals ein Versuch, bevor im Juli die Preise für den Dauerzugang drastisch steigen. Hatte bereits Probleme mit der Vbox - erst lief alles, dann nach und nach nichts mehr. Mittlerweile bes… --- ## [Neuer Player auf Fire Stick: bei Musikwiedergabe wird kein Titel angezeigt](https://forums.plex.tv/t/neuer-player-auf-fire-stick-bei-musikwiedergabe-wird-kein-titel-angezeigt/939413)
**Author:** [@Kradmelder24](https://forums.plex.tv/u/Kradmelder24)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [June 7, 2026, 11:30am UTC](https://forums.plex.tv/t/neuer-player-auf-fire-stick-bei-musikwiedergabe-wird-kein-titel-angezeigt/939413 "2026-06-07T11:30:47Z")
Moin, seit heute habe ich auf meinem Fire Stick einen neuen Player (Client Version 2026.11.0 - 971050203), der ein grundlegend neues (aber leider nicht besseres/schöneres) Layout hat. Das Update wurde automatsch durchge… --- ## [Beim betrieb von 2 servern wird nur einer vom player angezeigt](https://forums.plex.tv/t/beim-betrieb-von-2-servern-wird-nur-einer-vom-player-angezeigt/939410)
**Author:** [@comdeth](https://forums.plex.tv/u/comdeth)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [June 5, 2026, 1:28pm UTC](https://forums.plex.tv/t/beim-betrieb-von-2-servern-wird-nur-einer-vom-player-angezeigt/939410 "2026-06-05T13:28:31Z")
Server Version#:1.43.2.10687 Player Version#:1.112.0.359 \ Alle maschienen W10 die server haben unterschiedliche bez… --- ## [Plex Apple TV HD und Sonos Lautsprecher gleich ruckelnde Filme](https://forums.plex.tv/t/plex-apple-tv-hd-und-sonos-lautsprecher-gleich-ruckelnde-filme/939344)
**Author:** [@BlueG6o](https://forums.plex.tv/u/BlueG6o)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [June 1, 2026, 8:57pm UTC](https://forums.plex.tv/t/plex-apple-tv-hd-und-sonos-lautsprecher-gleich-ruckelnde-filme/939344 "2026-06-01T20:57:15Z")
Halli Hallo, eigentlich lese ich meistens nur still mit, aber diesmal bin ich mit meinem Latein am Ende. Seit ca. einer Woche habe ich ein Problem mit meinem Synology DS718+ NAS Plex Server, wobei ich mir ziemlich sicher… --- ## [Einwahl am TV nicht mehr möglich - Warum?](https://forums.plex.tv/t/einwahl-am-tv-nicht-mehr-moglich-warum/939300)
**Author:** [@trash903](https://forums.plex.tv/u/trash903)\ **Replies:** 6\ **Last updated:** [May 31, 2026, 11:48am UTC](https://forums.plex.tv/t/einwahl-am-tv-nicht-mehr-moglich-warum/939300 "2026-05-31T11:48:13Z")
Hallo Vorab meine Hardware - Windows 10 PC mit der Plex App in der Synology NAS, Panasonic OLED TV TX-65GZW954 Die Einrichtung und Verwaltung meiner Filmdatenbank am PC/NAS und Spiegelung am TV hatte bis gestern einw… --- ## [Drei Fragen: Merkliste-Probleme und Rating abstellen](https://forums.plex.tv/t/drei-fragen-merkliste-probleme-und-rating-abstellen/939173)
**Author:** [@einunheimlicherKOMPLEX](https://forums.plex.tv/u/einunheimlicherKOMPLEX)\ **Replies:** 5\ **Last updated:** [May 29, 2026, 3:26pm UTC](https://forums.plex.tv/t/drei-fragen-merkliste-probleme-und-rating-abstellen/939173 "2026-05-29T15:26:15Z")
Mal abgesehen von gewöhnungsbedürftigem neuem Design der App auf Android (FireStick und Co.) und der Divergenz zur Desktop-App, habe ich neuerdings ein Problem mit den Merklisten. Wähle ich aus meiner Filmübersicht ein… [Next page](https://forums.plex.tv/c/non-english-forums/deutsch/82.md?page=1)