# Audio Language in Play Version Modal

**URL:** <https://forums.plex.tv/t/audio-language-in-play-version-modal/936511>\
**Category:** Feature Suggestions\
**Tags:** library-management\
**Created:** [February 19, 2026, 4:02pm UTC](https://forums.plex.tv/t/audio-language-in-play-version-modal/936511 "2026-02-19T16:02:50Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 4

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tom80H](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/tom80h/32/19753_2.png) [@tom80H](https://forums.plex.tv/u/tom80H)\
**Post date:** [February 22, 2026, 12:38am UTC](https://forums.plex.tv/t/audio-language-in-play-version-modal/936511/4 "2026-02-22T00:38:45Z")

</div>

There’s already an existing suggestion discussing how to improve the “play version” modal by adding more details to the options – OP suggests to include the file name but there’s also comments to include details on the audio/subtitle tracks/languages.

If that’s what you’re looking for, it might be better to comment/vote in that thread to help us avoid distracting or cannibalizing votes.

> [@More Info in "Play Version"](https://forums.plex.tv/t/more-info-in-play-version/312496):
>
> So my mom was trying to watch Return of the Jedi the other day, and she complained that the version I have is “the one with all the stupid cartoon stuff.” Of course, I know I have both the special edition and the theatrical release, but over the phone I was unable to direct her to the right version. Ultimately I deleted the special edition from my server entirely to avoid confusion in the future, but this presents a problem. The information provided by the “Play Version” modal is not particular…

---

_[View the full topic](https://forums.plex.tv/t/audio-language-in-play-version-modal/936511)._
