# Bande son

**URL:** https://forums.plex.tv/t/bande-son/911
**Category:** Français - French
**Created:** [January 31, 2009, 1:03pm UTC](https://forums.plex.tv/t/bande-son/911 "2009-01-31T13:03:43Z")
**Posts on this page:** 3
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![wombax](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/87869e/32.png) [@wombax](https://forums.plex.tv/u/wombax)
#### Post date: [January 31, 2009, 1:03pm UTC](https://forums.plex.tv/t/bande-son/911/1 "2009-01-31T13:03:43Z")

</div>

choisir une autre bande son
Bonjour à tous,  
  
je viens d'acquérir une version d'un film (.mkv) contenant une bande son FR mais une bande son VO (.dts) séparée du fichier .mkv.  
Je viens de lire le fichier avec Plex mais quand je vais dans les options audio lors de la lecture du film, seule la bande son FR est trouvée...  
Sauriez-vous s'il est possible par un quelconque moyen, d'arriver a lire cette bande son qui n'est pas contenu dans le mkv ?  
merci bien!  
  
  
ps: à part çà, Plex est extra :rolleyes:

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![fpoil](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/958977/32.png) [@fpoil](https://forums.plex.tv/u/fpoil)
#### Post date: [February 2, 2009, 10:31am UTC](https://forums.plex.tv/t/bande-son/911/2 "2009-02-02T10:31:38Z")

</div>

> [@](#):
>
> Bonjour à tous,  
>   
>   
>   
> je viens d’acquérir une version d’un film (.mkv) contenant une bande son FR mais une bande son VO (.dts) séparée du fichier .mkv.  
>   
> Je viens de lire le fichier avec Plex mais quand je vais dans les options audio lors de la lecture du film, seule la bande son FR est trouvée…  
>   
> Sauriez-vous s’il est possible par un quelconque moyen, d’arriver a lire cette bande son qui n’est pas contenu dans le mkv ?  
>   
> merci bien!  
>   
>   
>   
>   
>   
> ps: à part çà, Plex est extra :rolleyes:

  
  
  
Ahma le plus simple c'est de réintégrer la bande son VO dans le .mkv (en espérant qu'elle soit bien synchrone)  
  
tu peux aller [ici](http://mkv4mac.free.fr/index.php?p=log) pour trouver les outils dispos sous mac.  
  
Ce n'est pas super compliqué

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![system](https://global.discourse-cdn.com/plex/original/3X/2/a/2acb9765406f63293d357b4ec509ec39aa28f2ad.png) [@system](https://forums.plex.tv/u/system)
#### Post date: [December 20, 2019, 8:22pm UTC](https://forums.plex.tv/t/bande-son/911/3 "2019-12-20T20:22:00Z")

</div>

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
