# Bug in translation

**URL:** <https://forums.plex.tv/t/bug-in-translation/699186>\
**Category:** Plex Players\
**Created:** [March 11, 2021, 9:56am UTC](https://forums.plex.tv/t/bug-in-translation/699186 "2021-03-11T09:56:43Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Diffstar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/53a042/32.png) [@Diffstar](https://forums.plex.tv/u/Diffstar)\
**Post date:** [March 11, 2021, 9:56am UTC](https://forums.plex.tv/t/bug-in-translation/699186/1 "2021-03-11T09:56:44Z")

</div>

In Home Screen there is a recently added ‘item’

In my language(korean) 최근에 추가된 ‘item’

So like this

![Cap 2021-03-11 18-55-29-142](https://global.discourse-cdn.com/plex/original/3X/2/7/276ea583b01af47df9499c52dd7ded20117f112b.jpeg)

But in libray show this

![Cap 2021-03-11 18-56-17-767](https://global.discourse-cdn.com/plex/original/3X/b/9/b9f59895d8a7be4047cbba1c5e25a63f10d1e938.jpeg)

Only english.

This is a small bug, but very annoying

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![drzoidberg33](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/drzoidberg33/32/4184_2.png) [@drzoidberg33](https://forums.plex.tv/u/drzoidberg33)\
**Post date:** [March 11, 2021, 11:48am UTC](https://forums.plex.tv/t/bug-in-translation/699186/2 "2021-03-11T11:48:31Z")

</div>

Our translations are community driven, when text changes the translations need to be updated too.

We recently updated the list of strings and there are still many untranslated, anyone can register an account and assist with translations using Transifex.

You can find all the untranslated Korean strings here: [https://www.transifex.com/plex-1/plex-media-server/translate/#ko/enpo/317679568?q=translated%3Ano](https://www.transifex.com/plex-1/plex-media-server/translate/#ko/enpo/317679568?q=translated%3Ano)

Once translated these still need to be included in a server update so it can take a while before these show up.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Diffstar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/53a042/32.png) [@Diffstar](https://forums.plex.tv/u/Diffstar)\
**Post date:** [March 11, 2021, 2:20pm UTC](https://forums.plex.tv/t/bug-in-translation/699186/3 "2021-03-11T14:20:35Z")

</div>

Oh, i see. I’ll add or translate what i need.  
Thx for your reply.  
And I’’ wait for the update.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/plex/original/3X/2/a/2acb9765406f63293d357b4ec509ec39aa28f2ad.png) [@system](https://forums.plex.tv/u/system)\
**Post date:** [June 9, 2021, 2:20pm UTC](https://forums.plex.tv/t/bug-in-translation/699186/4 "2021-06-09T14:20:49Z")

</div>

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.