# Cannot change audio language on downloaded content

**URL:** <https://forums.plex.tv/t/cannot-change-audio-language-on-downloaded-content/943651>\
**Category:** Plex Players\
**Tags:** downloads, android-mobile\
**Created:** [September 29, 2026, 7:34am UTC](https://forums.plex.tv/t/cannot-change-audio-language-on-downloaded-content/943651 "2026-09-29T07:34:59Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![UraYukimitsu](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/u/839c29/32.png) [@UraYukimitsu](https://forums.plex.tv/u/UraYukimitsu)\
**Post date:** [September 29, 2026, 7:34am UTC](https://forums.plex.tv/t/cannot-change-audio-language-on-downloaded-content/943651/1 "2026-09-29T07:34:59Z")

</div>

On content downloaded from my server for offline vewing, the audio track that plays is always the first track, even when I choose another one in the playback settings.

Player Version#: 2026.19.0

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![MovieFan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/779978/32.png) [@MovieFan](https://forums.plex.tv/u/MovieFan)\
**Post date:** [September 30, 2026, 8:35pm UTC](https://forums.plex.tv/t/cannot-change-audio-language-on-downloaded-content/943651/2 "2026-09-30T20:35:09Z")

</div>

I see the same thing, also in. 19. I know this worked on a recent previous version. I’ll check my logs later to see if I can see the issue.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![veeejay](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/v/9dc877/32.png) [@veeejay](https://forums.plex.tv/u/veeejay)\
**Post date:** [September 30, 2026, 8:47pm UTC](https://forums.plex.tv/t/cannot-change-audio-language-on-downloaded-content/943651/3 "2026-09-30T20:47:50Z")

</div>

I’ve seen several posts about it, but haven’t seen any potential solutions or an acknowledgement of an issue. Looks like it started with 2026.17.0.

> [@IOS App Downloads Audio Track Issue](https://forums.plex.tv/t/ios-app-downloads-audio-track-issue/942592):
>
> I downloaded two dubbed anime’s onto my iPhone and iPad Mini it’s only playing the Japanese track even when English is selected when streaming English track plays properly never had this issue with previous versions of the app if logs are needed please specify which you need.

[https://forums.plex.tv/t/audio-playback-issue-on-plex-ios-app/942787](https://forums.plex.tv/t/audio-playback-issue-on-plex-ios-app/942787)

[https://forums.plex.tv/t/2026-17-0-wrong-audio-track-playing-on-downloaded-episode/942425](https://forums.plex.tv/t/2026-17-0-wrong-audio-track-playing-on-downloaded-episode/942425)