With Plex abandoning Home Theater I have installed Plex Media Player. It's fine but I have a problem that my serbian/croatian subtitles are not properly presented anymore , but have weird signs instead our specific letters. I could not find anywhere where to set CE code page or something similar neither in PMS setting nor in PMP settings. PHT worked just fine and had those settings.
How to set up proper CE language subtitle in PMP ?