This feature is oddly missing from pull-down menu while playing content on Apple TV (tvOS Plex app). Most other media playing apps I know (Netflix or Apple own TV+ app or others) do have Audio section in pull-down menu atop that allows you to switch from HDMI output to HomePod or headphones. With Plex I have to quit streaming, return to the main menu, go to Settings to change from HDMI to headphones. Extremely inconvenient. I believe this Spekers submenu is system managed and its only a matter of enabling it - should not be a big deal. Would be greatly appreciated.
Works for me.
Push and hold the “Home” button on the remote (top right, icon looks sorta like a TV, next to “Menu”) for a few seconds and the iOS control for this will slide out.
Thank you, that’s a good idea! However, this only works if you are using Apple TV remote. If you use HDMI Control and TV remote - there is no “Home” button… Having an option to change Audio output right from in-play menu would be a very welcome addition to Plex app!
