# Hardware transcoding breaking image based subtitles

**URL:** <https://forums.plex.tv/t/hardware-transcoding-breaking-image-based-subtitles/797129>\
**Category:** Plex Media Server\
**Created:** [June 15, 2022, 8:57am UTC](https://forums.plex.tv/t/hardware-transcoding-breaking-image-based-subtitles/797129 "2022-06-15T08:57:05Z")\
**Posts on this page:** 11\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![JSorlie](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/jsorlie/32/279337_2.png) [@JSorlie](https://forums.plex.tv/u/JSorlie)\
**Post date:** [June 15, 2022, 8:57am UTC](https://forums.plex.tv/t/hardware-transcoding-breaking-image-based-subtitles/797129/1 "2022-06-15T08:57:05Z")

</div>

Hey  
i know image based subtitles need to be transcoded for some clients, included google chrome, and it works all fine and plays without hardware transcoding turned on, but as soon as i turn it on it buffers all the time, any solution?  
greetings

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![BigWheel](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/bigwheel/32/78783_2.png) [@BigWheel](https://forums.plex.tv/u/BigWheel)\
**Post date:** [June 15, 2022, 5:46pm UTC](https://forums.plex.tv/t/hardware-transcoding-breaking-image-based-subtitles/797129/2 "2022-06-15T17:46:13Z")

</div>



---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![BigWheel](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/bigwheel/32/78783_2.png) [@BigWheel](https://forums.plex.tv/u/BigWheel)\
**Post date:** [June 15, 2022, 5:49pm UTC](https://forums.plex.tv/t/hardware-transcoding-breaking-image-based-subtitles/797129/3 "2022-06-15T17:49:45Z")

</div>

Need specifics of the file and your set up so I can try to reproduce and make bug report. What OS is your server on and what client are you using. (version numbers as well please)

Do you know if the files have gone through analysis during scheduled tasks

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tom80H](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/tom80h/32/19753_2.png) [@tom80H](https://forums.plex.tv/u/tom80H)\
**Post date:** [June 15, 2022, 5:58pm UTC](https://forums.plex.tv/t/hardware-transcoding-breaking-image-based-subtitles/797129/4 "2022-06-15T17:58:22Z")

</div>

Generally, HW-acceleration won’t be in the game when it comes to burning subtitles into your video. So most likely this is your server falling back to “regular CPU-based transcoding” and is not up to the job.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![JSorlie](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/jsorlie/32/279337_2.png) [@JSorlie](https://forums.plex.tv/u/JSorlie)\
**Post date:** [June 15, 2022, 6:03pm UTC](https://forums.plex.tv/t/hardware-transcoding-breaking-image-based-subtitles/797129/5 "2022-06-15T18:03:13Z")

</div>

Hmm  
I use a synology ds920+ with bluray rips  
Its only with hardware transcoding turned on its a problem.  
My friends ds918+ works perfect with hardware transcoding.  
It will not work for me on any dvd or bluray extracted subtitle

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tom80H](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/tom80h/32/19753_2.png) [@tom80H](https://forums.plex.tv/u/tom80H)\
**Post date:** [June 15, 2022, 6:08pm UTC](https://forums.plex.tv/t/hardware-transcoding-breaking-image-based-subtitles/797129/6 "2022-06-15T18:08:48Z")

</div>

The Syno DS920+ is using a Celeron J4125. That CPU can deal with some 1080p movies but might have trouble with higher bitrate ones. The iGPU of the processor can deal with those – but only if it’s only about transcoding the video. HW acceleration does not work for burning the subtitle into your video (which seems to be required for that particular player).

It could be your friend is using different subtitles (e.g. text-based ones) or a client that can display image-based subtitles (as they’re found on DVDs and Blu-Rays).

# 

[https://support.plex.tv/articles/201373803-nas-compatibility-list/](https://support.plex.tv/articles/201373803-nas-compatibility-list/)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![JSorlie](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/jsorlie/32/279337_2.png) [@JSorlie](https://forums.plex.tv/u/JSorlie)\
**Post date:** [June 15, 2022, 6:10pm UTC](https://forums.plex.tv/t/hardware-transcoding-breaking-image-based-subtitles/797129/7 "2022-06-15T18:10:43Z")

</div>

If thats my only option i will try that,  
Weird that it transcodes high bitrate with subtitles when hw transcoding is turned off tho

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tom80H](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/tom80h/32/19753_2.png) [@tom80H](https://forums.plex.tv/u/tom80H)\
**Post date:** [June 15, 2022, 6:18pm UTC](https://forums.plex.tv/t/hardware-transcoding-breaking-image-based-subtitles/797129/8 "2022-06-15T18:18:18Z")

</div>

Sorry… I had missed that part.  
Can you share the details of the media in question – e.g. by copying the `Media` section in `⋮` \> `Get Info` \> `View XML`.

Also… as BigWheel pointed out – please share what exact version of the Plex Media Server you have installed on your Syno as well as what particular client / client version you’ve been experiencing this with.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![FordGuy61](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/22d042/32.png) [@FordGuy61](https://forums.plex.tv/u/FordGuy61)\
**Post date:** [June 15, 2022, 6:35pm UTC](https://forums.plex.tv/t/hardware-transcoding-breaking-image-based-subtitles/797129/9 "2022-06-15T18:35:16Z")

</div>

Also provide a set of debug level [server log](https://support.plex.tv/articles/200250417-plex-media-server-log-files/) files that capture the problem.

Settings → Server\_Name → General:

 ![Screenshot (1203)](https://global.discourse-cdn.com/plex/original/4X/5/f/f/5ffceca5571e73844090365cb630198a66c4f805.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![JSorlie](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/jsorlie/32/279337_2.png) [@JSorlie](https://forums.plex.tv/u/JSorlie)\
**Post date:** [June 15, 2022, 7:06pm UTC](https://forums.plex.tv/t/hardware-transcoding-breaking-image-based-subtitles/797129/10 "2022-06-15T19:06:05Z")

</div>

Here is a xml file of one of my movies.  
My friend uses the same files, and i have tried playing of from his plex server to the same client as im having problems with my server. And it works from his server.  
He also has hw transcoding on,

I have the newest plex media server installed.

[Plex Media Server Logs\_2022-06-15\_21-04-16.zip](https://forums.plex.tv/uploads/short-url/xD4RNnlo6h9zb4BW5fDW8kTfsQc.zip) (3.2 MB)

[xml.zip](https://forums.plex.tv/uploads/short-url/qiaaqiX1VGnAN83VYMHvgeDh4Bz.zip) (15.0 KB)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/plex/original/3X/2/a/2acb9765406f63293d357b4ec509ec39aa28f2ad.png) [@system](https://forums.plex.tv/u/system)\
**Post date:** [September 13, 2022, 7:06pm UTC](https://forums.plex.tv/t/hardware-transcoding-breaking-image-based-subtitles/797129/11 "2022-09-13T19:06:52Z")

</div>

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
