Thanks for the reasoning.
I have a different full account in my Plex home for my personal use.
Is this a separate account of separate user? If it’s a separate account can you sign into Plexamp on your TV with that account?
There is no plan to add a user picker just yet, but it’s also may happen. Just not a high priority right now!