Media server connects to the outside then says it is unaccessible

Update to PMS 1.19.2.2737 or later.

It also required changes at Plex.

Fixed for most users, however some still see the issue.