Not sure if this is exactly what you’re asking about, but it seems related at least.
I reported what I thought was a bug where changing agent settings in a library affected other libraries. Rather than fix the problem, Plex instead added explanatory text and treated it as a feature. So I made a feature request to change it.
