# Plex does not identify external subtitles

**URL:** <https://forums.plex.tv/t/plex-does-not-identify-external-subtitles/403759>\
**Category:** General Discussions\
**Tags:** server-linux\
**Created:** [April 24, 2019, 9:06am UTC](https://forums.plex.tv/t/plex-does-not-identify-external-subtitles/403759 "2019-04-24T09:06:40Z")\
**Posts on this page:** 8\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thon.souza](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/c4cdca/32.png) [@thon.souza](https://forums.plex.tv/u/thon.souza)\
**Post date:** [April 24, 2019, 9:06am UTC](https://forums.plex.tv/t/plex-does-not-identify-external-subtitles/403759/1 "2019-04-24T09:06:40Z")

</div>

Plex does not identify external subtitles, the subtitles are in the renamed folders according to PLEX site orientation, formatted in UTF8, the subtitles of the movie library are normal, however the TV SHOWS library does not appear. I do not know what to do. I’ve tried everything. On another server I do not have the plex pass enabled subtitles work normally.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![OttoKerner](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/ottokerner/32/10079_2.png) [@OttoKerner](https://forums.plex.tv/u/OttoKerner)\
**Post date:** [April 24, 2019, 9:37am UTC](https://forums.plex.tv/t/plex-does-not-identify-external-subtitles/403759/2 "2019-04-24T09:37:51Z")

</div>

Are you using `Season 0x` subfolders?

Did you enable the Local Media Assets agent?

Are the subtitle files named exactly like the video files (including upper/lower case)?

Have you checked access permissions for plex:plex?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thon.souza](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/c4cdca/32.png) [@thon.souza](https://forums.plex.tv/u/thon.souza)\
**Post date:** [April 24, 2019, 10:10am UTC](https://forums.plex.tv/t/plex-does-not-identify-external-subtitles/403759/3 "2019-04-24T10:10:48Z")

</div>

![plexl2g](https://global.discourse-cdn.com/plex/original/3X/8/e/8e7671c8a7044c8bcb4a5163780b88f3fec80f18.png) ![plexl3g](https://global.discourse-cdn.com/plex/original/3X/a/b/abe6ead9aa7c1f6c367d70ff95da8fc2e22fbd10.png) ![plexlg](https://global.discourse-cdn.com/plex/original/3X/7/e/7e52d0195b6ca95a0d1581cf8002e46828bac407.png)

The local media agent was disabled what is it? And the permissions I have never had are the same as those in the movies folder.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![OttoKerner](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/ottokerner/32/10079_2.png) [@OttoKerner](https://forums.plex.tv/u/OttoKerner)\
**Post date:** [April 24, 2019, 10:13am UTC](https://forums.plex.tv/t/plex-does-not-identify-external-subtitles/403759/4 "2019-04-24T10:13:41Z")

</div>

> [@thon.souza](#):
>
> The local media agent was disabled what is it?

It scans and makes available all kinds of local assets, like subtitles, posters and other things. You need to have it activated, or you can’t use external subtitles.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thon.souza](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/c4cdca/32.png) [@thon.souza](https://forums.plex.tv/u/thon.souza)\
**Post date:** [April 24, 2019, 10:18am UTC](https://forums.plex.tv/t/plex-does-not-identify-external-subtitles/403759/5 "2019-04-24T10:18:10Z")

</div>

I’m active, but if I go out and come back again he’ll uncheck it myself. It is not marked. After I dial is it necessary to make a rescan?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![OttoKerner](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/ottokerner/32/10079_2.png) [@OttoKerner](https://forums.plex.tv/u/OttoKerner)\
**Post date:** [April 24, 2019, 10:22am UTC](https://forums.plex.tv/t/plex-does-not-identify-external-subtitles/403759/6 "2019-04-24T10:22:15Z")

</div>

Try using a different web browser or use the hosted app instead of the local one [app.plex.tv](http://app.plex.tv)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thon.souza](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/c4cdca/32.png) [@thon.souza](https://forums.plex.tv/u/thon.souza)\
**Post date:** [April 24, 2019, 10:24am UTC](https://forums.plex.tv/t/plex-does-not-identify-external-subtitles/403759/7 "2019-04-24T10:24:49Z")

</div>

Resolved, I do not believe it. Thank you very much, I was even in pain.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/plex/original/3X/2/a/2acb9765406f63293d357b4ec509ec39aa28f2ad.png) [@system](https://forums.plex.tv/u/system)\
**Post date:** [July 23, 2019, 10:24am UTC](https://forums.plex.tv/t/plex-does-not-identify-external-subtitles/403759/8 "2019-07-23T10:24:49Z")

</div>

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
