I also have the same issue. Refreshing the page resolves the issue. I think it is a frontend bug. My Plex server is running in docker on a ubuntu machine.
I also have the same issue. Refreshing the page resolves the issue. I think it is a frontend bug. My Plex server is running in docker on a ubuntu machine.