# Problema de subtitulos en Plex Media Server

**URL:** <https://forums.plex.tv/t/problema-de-subtitulos-en-plex-media-server/34804>\
**Category:** Español - Spanish\
**Created:** [May 26, 2013, 12:41am UTC](https://forums.plex.tv/t/problema-de-subtitulos-en-plex-media-server/34804 "2013-05-26T00:41:43Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![alescander](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/ecd19e/32.png) [@alescander](https://forums.plex.tv/u/alescander)\
**Post date:** [May 26, 2013, 12:41am UTC](https://forums.plex.tv/t/problema-de-subtitulos-en-plex-media-server/34804/1 "2013-05-26T00:41:43Z")

</div>

**Luego de buscar por todos lados la encontre a mi me funciono 100% espero les ayude!**

&nbsp;

&nbsp;

**Solution:**

&nbsp;

**Enable Local Media Assets for Movies and TV Shows.**

**See attached screenshot.**

&nbsp;

For Movies I use The Movie Database as my agent, but I also enable Local Media Assets and set it as a higher priority than the agent.

Same goes for TV Shows.

&nbsp;

You will still need to manually refresh your movie in order for Plex to recognize that a srt file exists.

&nbsp;

And FYI, my media is labelled as follows:

FOLDER: "Movie X (2010)"  
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - "Movie X (2010).avi"

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; - "Movie X (2010).srt"

&nbsp;

Hope this helps someone&nbsp; :)

&nbsp;

[![post-137484-0-43446500-1369151687_thumb.](http://forums.plexapp.com/uploads/monthly_05_2013/post-137484-0-43446500-1369151687_thumb.jpg)](http://forums.plexapp.com/index.php?app=core&module=attach&section=attach&attach_rel_module=post&attach_id=16919 "Untitled-2.jpg - Size: 39.74K, Downloads: 13")

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/plex/original/3X/2/a/2acb9765406f63293d357b4ec509ec39aa28f2ad.png) [@system](https://forums.plex.tv/u/system)\
**Post date:** [December 20, 2019, 11:24pm UTC](https://forums.plex.tv/t/problema-de-subtitulos-en-plex-media-server/34804/2 "2019-12-20T23:24:22Z")

</div>

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.