# Problemas con subtitulos externos

**URL:** <https://forums.plex.tv/t/problemas-con-subtitulos-externos/39754>\
**Category:** Español - Spanish\
**Created:** [August 4, 2013, 4:39pm UTC](https://forums.plex.tv/t/problemas-con-subtitulos-externos/39754 "2013-08-04T16:39:59Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![conarpol](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/848f3c/32.png) [@conarpol](https://forums.plex.tv/u/conarpol)\
**Post date:** [August 4, 2013, 4:39pm UTC](https://forums.plex.tv/t/problemas-con-subtitulos-externos/39754/1 "2013-08-04T16:39:59Z")

</div>

Dentro de mi PC donde tengo instalado el plex todo bien los subtitulos los veo perfecto.

El problema se da cuando trato de ver la peli en mi televisor Sony, los subtitulos externos no se ven.

El programa es genial, pero sin que me funcione esto el resto no sirve de nada ya que todas mis peliculas tienen subtitulos externos.

Alguna ayuda ?

Gracias

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![BloodyMery](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/85f322/32.png) [@BloodyMery](https://forums.plex.tv/u/BloodyMery)\
**Post date:** [August 14, 2013, 1:26am UTC](https://forums.plex.tv/t/problemas-con-subtitulos-externos/39754/2 "2013-08-14T01:26:44Z")

</div>

Me pasa lo mismo. Mi tele samsung me dice formato no soportado cuando intento cargar una película y desde el servidor pongo que cargue los subtitulos si existen. Aclaro que mi tele SÍ que soporta subtitulos (puesto que por usb conectado directamente no hay ningún problema) e incluso el samsung pc sharemanager los reproducía.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sergiokhoiser](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/sergiokhoiser/32/7367_2.png) [@sergiokhoiser](https://forums.plex.tv/u/sergiokhoiser)\
**Post date:** [August 23, 2013, 12:19pm UTC](https://forums.plex.tv/t/problemas-con-subtitulos-externos/39754/3 "2013-08-23T12:19:36Z")

</div>

Una pregunta simple, los subtítulos los tenéis incluidos en vuestro contenedor de videos, me explico:

Un mkv puede contener varios subtitulos y/o pistas de audio.

O ponéis los subtítulos .srt a parte?

dependiendo de ello, deberéis seguir unas simples normas organizativas o no.

Cuando la película en sí, le ponéis los subtitulos aparte, lo ideal es meterla en una carpeta, para que plex no se haga la picha un lío buscandolo.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/plex/original/3X/2/a/2acb9765406f63293d357b4ec509ec39aa28f2ad.png) [@system](https://forums.plex.tv/u/system)\
**Post date:** [December 20, 2019, 11:50pm UTC](https://forums.plex.tv/t/problemas-con-subtitulos-externos/39754/4 "2019-12-20T23:50:08Z")

</div>

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.