I've added all my media in the web browser (PMS) and it shows up correctly and plays. When I go to my Roku Ultra, I can see PMS through RMP but I only see three folders: Movies, Music, Photos. They all say I don't have any compatible files and they're all empty. UMS through RMP shows all my files correctly, it just can't play them.
I feel like this part should just work which is why I haven't been able to find a solution (to a problem that shouldn't exist).
Bit of context. I'm new to Roku and Plex. I was happily streaming to a PS3 using Universal Media Server until my PS3 died. Now, chaos ensues.
I got a Roku Ultra because UMS stops playback on my PS4 after around 30 minutes. I thought I found a solution for that but my PS4 continues to stop. I'm trying Plex because UMS doesn't seem to have the renderer I need for the Roku Ultra. Ugh!