I'm loving the new podcasts feature in Plex. Unfortunately, my number one podcast I listen to isn't working. It's listed in the Plex App (ShopTalk), but the most recent podcast listed is #307, while they are now actually at #315. I've also tried to add the podcast manually using their RSS feed (https://shoptalkshow.com/feed/podcast/), however, that fails with "Something went wrong. Make sure the URL is correct and try again."
Edit: I just noticed today that the listing is now up to date for the default ShopTalk podcast listed in Plex. Therefore the problem seems to be solved!