showing double files

server-mac

#1

why is plex double file on some media, plus i can't edit


#2

https://support.plex.tv/articles/201273953-collections/