The problem is DSM 7.1.1 Update 7, not Plex. It affects other applications, in addition to Plex. There is no version of Plex Media Server unaffected by the problem.
Synology said they will fix the problem by the end of February.
In the meantime, see FAQ 35: Start/Stop Plex using Task Scheduler.
