# حل مشكلة ترجمة اللغة العربية  في بليكس

**URL:** https://forums.plex.tv/t/topic/155297
**Category:** العربية - Arabic
**Created:** [August 21, 2016, 12:16pm UTC](https://forums.plex.tv/t/topic/155297 "2016-08-21T12:16:27Z")
**Posts on this page:** 6
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![okaenrique](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/okaenrique/32/13819_2.png) [@okaenrique](https://forums.plex.tv/u/okaenrique)
#### Post date: [August 21, 2016, 12:16pm UTC](https://forums.plex.tv/t/topic/155297/1 "2016-08-21T12:16:27Z")

</div>

السلام عليكم .

الاكثر عدهم مشكلة عند تحميل اللغة العربية التلقائية … تضهر مشاكل في الانكودنك.

الحل بسيط… تحميل بلوك ان خاصة  
srt2utf-8.bundle

هذه البلوكين وضيفتها تحول اي ترجمة اوتماتكيا الى  
utf 8

لتحميل البلوكين  
[https://github.com/ukdtom/SRT2UTF-8.bundle/archive/master.zip](https://github.com/ukdtom/SRT2UTF-8.bundle/archive/master.zip)

ومن ثم وضع البلوكين في فايل البلوكين

في هذا اللنك تستطيع ايجاد مكان فايل بلوكين  
[https://support.plex.tv/hc/en-us/articles/201106098-How-do-I-find-the-Plug-Ins-folder-](https://support.plex.tv/hc/en-us/articles/201106098-How-do-I-find-the-Plug-Ins-folder-)

بعد وضع البلوكين غير الاسم الى  
srt2utf-8.bundle  
ومن ثم اعمل ريستارت…

ادخل الى  
plex - server -Agent  
وفعل البلوكين …

النتيجة هية . عند تحميل الفلم سوف يقوم البليكس بتحميل الترجمة للفلم ويقوم البرنامج بتحويل الانكودنج …

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![GuardSpot](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/e19adc/32.png) [@GuardSpot](https://forums.plex.tv/u/GuardSpot)
#### Post date: [August 15, 2017, 9:49pm UTC](https://forums.plex.tv/t/topic/155297/2 "2017-08-15T21:49:18Z")

</div>

الطريقه فعاله شكرا

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![20165432](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/2/a5b964/32.png) [@20165432](https://forums.plex.tv/u/20165432)
#### Post date: [August 22, 2017, 3:25pm UTC](https://forums.plex.tv/t/topic/155297/3 "2017-08-22T15:25:41Z")

</div>

صديقي أولاً عند الأنتهاء من التحميل وفك الضغط كان هنالك عدة ملفات ومجلدات  
ماذا أنقل؟  
ثانياً ماهو البلوكين وما هو الملف أو المجلد الذي وجب علي تغيير أسمه  
ثالثاً كيف أدخل وأفعل البلوكين.؟

وشكراً لك …

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![GuardSpot](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/e19adc/32.png) [@GuardSpot](https://forums.plex.tv/u/GuardSpot)
#### Post date: [August 22, 2017, 4:17pm UTC](https://forums.plex.tv/t/topic/155297/4 "2017-08-22T16:17:18Z")

</div>

> @20165432 said:  
> صديقي أولاً عند الأنتهاء من التحميل وفك الضغط كان هنالك عدة ملفات ومجلدات  
> ماذا أنقل؟  
> ثانياً ماهو البلوكين وما هو الملف أو المجلد الذي وجب علي تغيير أسمه  
> ثالثاً كيف أدخل وأفعل البلوكين.؟
> 
> وشكراً لك …

![](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/uploads/default/original/3X/a/7/a7c75244fdb74c2ff22ca9a8a485c4f4af576cfd.png)  
 ![](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/uploads/default/original/3X/6/3/6381d6cbbfe2cded4c68073ba5b05ac1efe4ad15.png)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![alfreejtv](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/278dde/32.png) [@alfreejtv](https://forums.plex.tv/u/alfreejtv)
#### Post date: [September 18, 2017, 10:31am UTC](https://forums.plex.tv/t/topic/155297/5 "2017-09-18T10:31:37Z")

</div>

هل يعمل مع الدروب بوكس ؟؟

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![system](https://global.discourse-cdn.com/plex/original/3X/2/a/2acb9765406f63293d357b4ec509ec39aa28f2ad.png) [@system](https://forums.plex.tv/u/system)
#### Post date: [January 8, 2020, 8:38pm UTC](https://forums.plex.tv/t/topic/155297/6 "2020-01-08T20:38:35Z")

</div>