# 한글 자막 다운로더 없을까요?

**URL:** <https://forums.plex.tv/t/topic/89324>\
**Category:** 한국어 - Korean\
**Created:** [January 8, 2015, 1:59am UTC](https://forums.plex.tv/t/topic/89324 "2015-01-08T01:59:42Z")\
**Posts on this page:** 5\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![truthfulie](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/e9c0ed/32.png) [@truthfulie](https://forums.plex.tv/u/truthfulie)\
**Post date:** [January 8, 2015, 1:59am UTC](https://forums.plex.tv/t/topic/89324/1 "2015-01-08T01:59:42Z")

</div>

아시다싶이 Opensubtitle 이나 서드파티 플러그인인 Sublime Subtitle 로 영문 자막은 구하기 쉽지만 한글자막은 좀 힘드네요. 방법이 없을까요?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hojel](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/hojel/32/7318_2.png) [@hojel](https://forums.plex.tv/u/hojel)\
**Post date:** [January 12, 2015, 11:48am UTC](https://forums.plex.tv/t/topic/89324/2 "2015-01-12T11:48:55Z")

</div>

먼저 쓸만한 자막다운로드 사이트가 있느냐가 먼저죠.

곰티비는 저작권 땜에 최신영화 자막은 거의 없고 jamak.kr은 하루7개 제한이 있고.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![truthfulie](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/e9c0ed/32.png) [@truthfulie](https://forums.plex.tv/u/truthfulie)\
**Post date:** [January 14, 2015, 3:27am UTC](https://forums.plex.tv/t/topic/89324/3 "2015-01-14T03:27:45Z")

</div>

> 먼저 쓸만한 자막다운로드 사이트가 있느냐가 먼저죠.
> 
> 곰티비는 저작권 땜에 최신영화 자막은 거의 없고 jamak.kr은 하루7개 제한이 있고.

시네스트는 구현하기 힘들까요?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![realbum](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/839c29/32.png) [@realbum](https://forums.plex.tv/u/realbum)\
**Post date:** [May 5, 2015, 11:51am UTC](https://forums.plex.tv/t/topic/89324/4 "2015-05-05T11:51:18Z")

</div>

nscreen.info 에서 저는 요즘 주로 자막 구하고 있습니다. 상당히 쓸만하고 제가 구하는 미드 등의 자막은 다 있더라구요..

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/plex/original/3X/2/a/2acb9765406f63293d357b4ec509ec39aa28f2ad.png) [@system](https://forums.plex.tv/u/system)\
**Post date:** [December 21, 2019, 4:08am UTC](https://forums.plex.tv/t/topic/89324/5 "2019-12-21T04:08:40Z")

</div>

Closed on December 21, 2019, 4:08am UTC

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.