# Translation German

**URL:** <https://forums.plex.tv/t/translation-german/705736>\
**Category:** General Discussions\
**Created:** [March 30, 2021, 6:13pm UTC](https://forums.plex.tv/t/translation-german/705736 "2021-03-30T18:13:55Z")\
**Posts on this page:** 7\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Funkmaster](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/a5b964/32.png) [@Funkmaster](https://forums.plex.tv/u/Funkmaster)\
**Post date:** [March 30, 2021, 6:13pm UTC](https://forums.plex.tv/t/translation-german/705736/1 "2021-03-30T18:13:56Z")

</div>

Hi,

why is in the german version the Library in the Plex Server settings called „Zuletzt hinzugefügte Filme“ but in the start screen „Recently added in Filme“?

Latest Plex Server on Synology NAS  
Latest Version of Plex on Android TV.

Best regards.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![OttoKerner](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/ottokerner/32/10079_2.png) [@OttoKerner](https://forums.plex.tv/u/OttoKerner)\
**Post date:** [March 31, 2021, 7:16am UTC](https://forums.plex.tv/t/translation-german/705736/2 "2021-03-31T07:16:12Z")

</div>

The hub in the home screen is a relatively new one and simply hasn’t had a fitting translation available, before it was rolled into a server release.  
This will change over the course of the next server releases.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Funkmaster](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/a5b964/32.png) [@Funkmaster](https://forums.plex.tv/u/Funkmaster)\
**Post date:** [March 31, 2021, 7:18am UTC](https://forums.plex.tv/t/translation-german/705736/3 "2021-03-31T07:18:03Z")

</div>

thx Otto, i will be patient 😃

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Funkmaster](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/a5b964/32.png) [@Funkmaster](https://forums.plex.tv/u/Funkmaster)\
**Post date:** [April 29, 2021, 8:22am UTC](https://forums.plex.tv/t/translation-german/705736/4 "2021-04-29T08:22:00Z")

</div>

Hi @OttoKerner,

the translation isn’t correct until now. Do you know when it will be fixed?

Best Regards

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![OttoKerner](https://sea1.discourse-cdn.com/plex/user_avatar/forums.plex.tv/ottokerner/32/10079_2.png) [@OttoKerner](https://forums.plex.tv/u/OttoKerner)\
**Post date:** [April 29, 2021, 9:57am UTC](https://forums.plex.tv/t/translation-german/705736/5 "2021-04-29T09:57:27Z")

</div>

You will have to wait until the server version which is currently in Beta becomes available publicly.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Funkmaster](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/a5b964/32.png) [@Funkmaster](https://forums.plex.tv/u/Funkmaster)\
**Post date:** [April 29, 2021, 9:57am UTC](https://forums.plex.tv/t/translation-german/705736/6 "2021-04-29T09:57:55Z")

</div>

thanks for the answer 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://global.discourse-cdn.com/plex/original/3X/2/a/2acb9765406f63293d357b4ec509ec39aa28f2ad.png) [@system](https://forums.plex.tv/u/system)\
**Post date:** [July 28, 2021, 9:58am UTC](https://forums.plex.tv/t/translation-german/705736/7 "2021-07-28T09:58:44Z")

</div>

This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.