4K transcoding to 1080p or lower

if your server is not on windows, then only gpu ENCODING is supported.

that means that the 4k DECODE is done by the cpu (which may be why your cpu goes to 100%)

this may or may not help @ Plex, 4k, transcoding, and you - aka the rules of 4k - a FAQ