Just now got bit by this. What’s interesting is that SRT seems to work like Closed Caption, so it’s easily turned off if necessary. Otherwise you have to configure streams which is an overly complicated nightmare especially for the elderly/grandparents who need this sort of thing.
Also, I have created a work around for my particular predicament here:
