Can I add playlists to playlists?

Plex doesn’t currently support that.
There’s a feature suggestion where users ask for this to be implemented.