Filtering channels and movies

You currently cannot do that.
There’s a feature suggestion addressing this:

1 Like