[implemented] Multi-episode, single file, all episodes get marked as watched

Feature Suggestions
7

Started searching today for how to get this working in Plex - looks like it is a feature that is still missing? Would love for it to be added!