Plex-Desktop app for Linux not working

Seems to be an issue with Snap.
From an older thread, there seems to be a workaround; last post in this thread includes a link to the issue report with Snap (seems there’s no update beyond the description of the workaround).