Plex also supports reading the release type from embedded metadata if you cannot (or don’t want to) modify those entries at their source.