See this post from @ChuckPa
Running Plex on Synology DS418play NAS server
Note there is nothing stopping you from running PMS on both the 918+ and your existing system. Try it on the 918+, if you don’t like it, uninstall. Be sure and enable hardware acceleration if you’ll be transcoding. The Celeron CPU isn’t strong enough by itself.
