Chromecast Ultra profile doesn't support HEVC

Tried manually adding new direct play profiles to the chromecast profile and it no longer shows “no direct play video profile exists for http/mkv/hevc” But it is still showing “Direct Play is disabled” and “no remuxable profile found, so video stream will be transcoded” (which it also showed in the log before). Not sure what else to do at this point.