As of today, when I mark something as watched it disappears from watchlist, however it is doing this by removing the item from the watchlist completely. This means when new episodes of a show come out, I’ll have to manually add that show back to my watchlist. When movies/shows have no unwatched content, the system shouldn’t remove it from my watchlist it should just hide it from the watchlist (maybe with a toggle option to make them visible again).
