When a custom xmltv source is selected only the title information is imported and not the sub-title data if it’s available.
The subtitle data can be joined with the title like in another programs, they joined it like title: subtitle. For example, NFL: match 1.
