Need advanced settings to increase buffer bloat on some devices to stop it from buffering
I believe you’re aiming for the same feature as discussed in this existing suggestion.
If so, please comment/vote in that thread in favor of keeping a duplicate around that’ll distract/disperse attention and votes.
That is also a duplicate of [Very Popular] myPlex: buffer content Youtube-style.