Android app not connecting to custom SSL domain

I’ve started a similar thread as I cannot for the life of me figure this out: