Android TV: Cannot play any video, only audio is being played

Plex Players Streaming Devices
6

I that case here are the Server logs from January 26th: Plex Media Server.1.log (10.0 MB)

Pretty sure I already tried to force it to encode, but will verify right now and report back in a minute.