Backing up "%LOCALAPPDATA%\Plex Media Server" while *excluding* \Cache, \Diagnostics, \Logs, \Updates, etc

[OttoKerner]

This might give you most of what you seek: PSA: Script to back up and restore Plex app data on a Windows system