Plex is having issues with AAC 5.1 audio tracks in videos. I’m running the latest version of the server, although this has been a constant issue since I got my Roku Smart TV over a year ago. There’s actually two separate issues, but I suspect the root cause is tied together.
First, any time I watch something with a 5.1 AAC audio track, if I leave the Plex client with the default setting of “Auto” for Direct Play, then it always transcodes the audio. And, I might add, the transcoded audio is always quieter than the original. If I switch Direct Play to “Forced,” it plays the AAC track just fine without transcoding. As a workaround, I’m fine with leaving it on “Forced” for Direct Play since I know for a fact EVERYTHING in my library will play fine without transcoding. However, that causes the second issue…
If I have a movie with 2 or more audio tracks, where the first is 5.1 AAC and the second is anything else, it will ONLY play the second track, unless I switch Direct Play back to “Auto” and let it transcode the first track. The selection in the video’s setting’s indicate that the first track is selected, but that’s not what’s playing. I’m sure, because the only time I have 2 or more audio tracks is when I’ve got a movie in 2 languages OR I’ve got audio commentaries.
So for example, I tried to watch the 2005 film Constantine. First track is 5.1 AAC, second track is 2.0 AC3 and it’s a commentary track. If I leave it set it “Forced” for Direct Play, it shows that the 5.1 track is playing, but actually I’m getting the commentary track. If I switch it to “Auto” for Direct Play, it’ll play the 5.1 track but it also transcodes it and the volume comes through softer.
FYI, I couldn’t find a section specifically for bug reports (I’m still a bit new to these forums), so if there’s a better place to post this, let me know.
EDIT: This problem appears to be limited strictly to audio with more than 2 tracks. I just tested a TV show that has a single audio track that’s AAC 2.0, and it didn’t try to transcode it, even after switching Direct Play to “Auto”.