Just trying to understand what you’re aiming for… are you asking for sharing labels to be displayed on the movie details pages or do you have some other “warning” information in mind?
As for
There’s already existing suggestions discussing an option to allow assigning sharing labels on episode or season levels too.
When checking this out I’ve noticed an old suggestion which discussed an option to display “rating components” (why was a movie rated the way it’s been rated) and how to use this for sharing (possibly assigning information).
