Cannot change audio language on downloaded content

[veeejay]

I’ve seen several posts about it, but haven’t seen any potential solutions or an acknowledgement of an issue. Looks like it started with 2026.17.0.

IOS App Downloads Audio Track Issue

I downloaded two dubbed anime’s onto my iPhone and iPad Mini it’s only playing the Japanese track even when English is selected when streaming English track plays properly never had this issue with previous versions of the app if logs are needed please specify which you need.

https://forums.plex.tv/t/audio-playback-issue-on-plex-ios-app/942787

https://forums.plex.tv/t/2026-17-0-wrong-audio-track-playing-on-downloaded-episode/942425