Can't get HW transcoding to work on Intel NUC w/ Ubuntu 20.04

It has a Intel CPU without the iGPU instead it has Radeon bolted on. It isn’t officially supported yet but you may find a workaround in this thread Got HW Transcoding to work with libva/vaapi on Ryzen APU (Ryzen 7 4700U)