There’s already an existing feature suggestion for nested collections and it’s got a fair number of votes:
It would probably be best if you cast your vote there, as this request will likely be closed as a duplicate.
