Consistent video frames dropping on Chromecast w/ Google TV app on select 1080p direct-play content

I did happen to see that fix before creating my post.

For those experiencing that specific problem (which may be unique to the Chromecast 4k), there is already an ongoing thread about it here:

Unfortunately, that solution has not fixed my issue.