Filter to show items that are not part of any playlist?

Thanks for the explanation of your use case. This really helps a lot categorizing the many requests.
Maybe you want this instead: Feature Request - Watchlist ?